どのシャーロック・ホームズを読めばいいの？ということでKindle 電子書籍で読めるものをリスト化。
違う翻訳を読んでみて自分のお気に入りをさがすには電子書籍が便利なのでは？と思った。
創元推理文庫 阿部知二 (翻訳)
- バスカヴィル家の犬 シャーロック・ホームズ
- シャーロック・ホームズの冒険
- 緋色の研究 シャーロック・ホームズ
- 回想のシャーロック・ホームズ
- シャーロック・ホームズの生還
- 四人の署名 シャーロック・ホームズ
- 恐怖の谷 シャーロック・ホームズ
- シャーロック・ホームズの最後のあいさつ
創元推理文庫 深町眞理子 (翻訳)
- シャーロック・ホームズの事件簿
- シャーロック・ホームズの冒険 【新訳版】 シャーロック・ホームズ・シリーズ (創元推理文庫)
- 回想のシャーロック・ホームズ 【新訳版】 シャーロック・ホームズ・シリーズ (創元推理文庫)
- 緋色の研究 【新訳版】 シャーロック・ホームズ・シリーズ (創元推理文庫)
- 四人の署名 【新訳版】 シャーロック・ホームズ・シリーズ (創元推理文庫)
- シャーロック・ホームズの復活 【新訳版】 シャーロック・ホームズ・シリーズ (創元推理文庫)
- バスカヴィル家の犬 【新訳版】 シャーロック・ホームズ・シリーズ (創元推理文庫)
- シャーロック・ホームズ最後の挨拶 【新訳版】 シャーロック・ホームズ・シリーズ (創元推理文庫)
- 恐怖の谷 【新訳版】
光文社文庫 日暮雅通 (翻訳)
- シャーロック・ホームズの回想 (光文社文庫)
- シャーロック・ホームズの生還 新訳シャーロック・ホームズ全集 (光文社文庫)
- バスカヴィル家の犬 (光文社文庫)
- シャーロック・ホームズの事件簿 (光文社文庫)
- 恐怖の谷 新訳シャーロック・ホームズ全集 (光文社文庫)
- シャーロック・ホームズの冒険 (光文社文庫)
- 緋色の研究 (光文社文庫)
- 四つの署名 (光文社文庫)
- シャーロック・ホームズ最後の挨拶 (光文社文庫)
講談社青い鳥文庫 日暮まさみち (翻訳) 青山浩行 (イラスト)
- 名探偵ホームズ 赤毛組合 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ まだらのひも (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ バスカビル家の犬 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 消えた花むこ(講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 緋色の研究 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 四つの署名 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ ぶな屋敷のなぞ (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 最後の事件 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 恐怖の谷 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 三年後の生還 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 囚人船の秘密 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 六つのナポレオン像 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 悪魔の足 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 金縁の鼻めがね (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ サセックスの吸血鬼 (講談社青い鳥文庫)
- 名探偵ホームズ 最後のあいさつ (講談社青い鳥文庫)
新潮文庫 延原謙 (翻訳)
- シャーロック・ホームズの思い出（新潮文庫） シャーロック・ホームズ
- シャーロック・ホームズの冒険（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- シャーロック・ホームズの帰還（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- 緋色の研究（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- 恐怖の谷（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- シャーロック・ホームズの事件簿（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- 四つの署名（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- バスカヴィル家の犬（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- シャーロック・ホームズ最後の挨拶（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
- シャーロック・ホームズの叡智（新潮文庫） シャーロック・ホームズ シリーズ
角川文庫 駒月 雅子 (翻訳) 、石田 文子(翻訳)
- 緋色の研究<新訳版 シャーロック・ホームズ> (角川文庫)
- シャーロック・ホームズの冒険<新訳版 シャーロック・ホームズ> (角川文庫)
- シャーロック・ホームズの回想<新訳版 シャーロック・ホームズ> (角川文庫)
- 四つの署名<新訳版 シャーロック・ホームズ> (角川文庫)
- バスカヴィル家の犬<新訳版 シャーロック・ホームズ> (角川文庫)
- シャーロック・ホームズの帰還<新訳版 シャーロック・ホームズ> (角川文庫)
河出文庫 小林司 (翻訳), 東山あかね (翻訳)
- シャーロック・ホームズ全集1 緋色の習作 (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集2 四つのサイン (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集3 シャーロック・ホームズの冒険 (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集4 シャーロック・ホームズの思い出 (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集5 バスカヴィル家の犬 (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集6 シャーロック・ホームズの帰還 (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集7 恐怖の谷 (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集8 シャーロック・ホームズ最後の挨拶 (河出文庫)
- シャーロック・ホームズ全集9 シャーロック・ホームズの事件簿 (河出文庫)
ハヤカワ・ミステリ文庫 大久保康雄 (翻訳)
- シャーロックホームズの冒険
- シャーロック・ホームズの回想
- シャーロック・ホームズの復活
- シャーロック・ホームズ最後の挨拶
- 緋色の研究
- 四つの署名
- バスカヴィル家の犬
- 恐怖の谷
- シャーロック・ホームズの事件簿
0 件のコメント:
コメントを投稿